Dagens tips

Jag kan tipsa om två filmer.
I söndags såg jag Oliver Stones nya film Savages. Den var okej, även om Sandra var besviken på att man inte fick se Blake Livelys bröst en enda gång. Benicio del Toro var underbar och John Travolta såg JÄTTEkonstig ut.
Den kan du se om du inte har nåt annat för dig.

Idag såg jag och Ida-Lina 3simoa. Den var också okej. Mycket rolig och söt film och inte alls pinsam – som en del finska komedier tenderar vara. Den kan jag rekommendera.  Dessutom spelar Pekka Strang finlandssvensk ordningsvakt som har lite issues, det är roligt.
Och översättningen innehåller svordomar som “hundramarkshelvete” och “salte satan”. Mycket användbara uttryck, ska börja implementera dem i vardagen.

Det var dagens tips.

 

2 responses

  1. Det är Saliven Gustafsson som översatt. Han har hittat på de där fina uttryckena. Han har några andra också som jag inte minns nu, men redan efter några meningar brukar jag känna igen stilen.

Leave a Reply

Your email address will not be published. Required fields are marked *